Achter een imposante gevel in de Mall of the Netherlands in Leidschendam zit boek- en muziekwinkel (en Record Store Day-deelnemer) Paagman. Zij hadden een primeur, want de Canadese Päter was vandaag de enige op RSD optredende artiest van buiten de Benelux.
In een totaal andere setting dan in De Bunker, afgelopen donderdag, speelden zij en Kevin Howley weer hele andere nummers. Professioneel als je kunt verwachten van artiesten uit die contreien, noemde ze regelmatig haar naam en zocht ze contact met het publiek. En toen ze zag dat er ook kinderen aanwezig waren, vertelde ze niet dat Nicotine Hallelujah over haar eerste sigaret ging, maar over ‘iets heel slechts wat ik ooit gedaan heb’. En de tekst ‘I’m lazy as fuck’ boog ze zonder blikken of blozen om in ‘lazy as heck’.
Opnieuw een mooi visitekaartje van de getalenteerde Päter. En uiteraard kocht ik daar gelijk haar album 4/7 Company op vinyl, waar ik heel blij mee ben!
